[Litt. française] Lacrimosa de Régis Jauffret
Dans Lacrimosa, Régis Jauffret livre une correspondance entre un amant et sa maîtresse, Charlotte ; le premier se confondant avec l'auteur et la seconde s'étant suicidée (et pour le coup, j'ai appris un mot : prosopopée : figure rhétorique qui consiste entre autres à faire parler un mort).
C'est un roman déroutant, inspiré d'une expérience personnelle et ça se sent. Il est difficile de rester insensible au désarroi du narrateur, à son besoin, son ambition impossible de faire revivre Charlotte ou au moins de comprendre son geste. Celle-ci se moque d'ailleurs de ses intentions dérisoires dans ses réponses, au travers desquelles on perçoit une autocritique brutale de leur véritable auteur. L'humour en est grinçant, dérangeant mais pas toujours et on se surprend parfois à rire des situations décrites avant de revenir à un ton, ma foi, plutôt triste.
A savoir, si on a aimé, une pièce de théâtre, interprétée par Régis Jauffret lui-même, se jouera au Théâtre du Rond-Point à Paris du 5 au 30 décembre 2008.